Proteger la identidad de una empresa es esencial para garantizar su singularidad en el mercado. Sin embargo, muchos empresarios confunden la registro de nombres con el registro de marcas. Aunque ambos procedimientos se refieren a la protección de la marca de una empresa, difieren significativamente en su fuerza jurídica y en el alcance de la protección que ofrecen. En este artículo analizaremos la diferencia entre estos dos conceptos y por qué el registro de marcas es la protección jurídica más sólida para su empresa.
¿Qué es el registro del nombre comercial?;
El registro de un nombre implica el registro de un nombre comercial en la Registro Mercantil General (G.E.M.I.) u otras organizaciones similares. Este procedimiento es necesario para creación de una empresa y permite el uso de ese nombre para actividades comerciales.
Sin embargo, el registro del nombre no proporciona plena protección jurídica, ya que:
- No impide que otras empresas utilicen el mismo nombre en un sector diferente.
- No protege la marca de la copia o el uso indebido por parte de los competidores.
- No cubre logotipos ni elementos publicitarios, ya que sólo se refiere al nombre de la empresa.
El registro de un nombre en la G.E.M.I. es obligatorio para todas las empresas, pero no ofrece por sí mismo derechos exclusivos de uso.
¿Qué es el registro de marcas y por qué es más potente?;
En marca registrada (marca registrada) es un elemento distintivo, como un nombre, un logotipo, un eslogan o incluso colores, que distingue los productos o servicios de una empresa de los de sus competidores. Se registra a través de la Organización de la Propiedad Industrial (OBI) en Grecia o el EUIPO para una protección paneuropea.
En marca registrada concede derechos exclusivos al titular y asegura:
- Protección jurídica contra las empresas que intentan utilizar el mismo nombre o uno similar.
- Exclusividad de uso de la marca en sectores y mercados específicos.
- Reforzar el valor de la empresa, ya que puede actuar como un activo.
- Potencial de expansión internacional, a través del sistema de Convenio de Madrid.
Principales diferencias entre el registro de marcas y el de nombres
| CaracterísticaNombre Registro (G.E.M.H.)Registro Marca (OBI) | ||
|---|---|---|
| Propósito | Registro de un nombre para uso profesional | Protección jurídica de la marca |
| Autoridad | Registro Mercantil General (G.E.M.I.) | Organización de la Propiedad Industrial (OBI) |
| Ámbito de aplicación | Validez jurídica limitada, sólo como nombre comercial | Protección jurídica total en productos y servicios |
| Derecho exclusivo de uso | No, otras empresas pueden utilizar un nombre similar | Sí, nadie puede utilizar una marca igual o similar |
| Cobertura | Sólo en Grecia | Grecia, Unión Europea, protección internacional |
| Duración | Válido mientras exista la empresa | 10 años renovables |
¿Cuál debe elegir para su empresa?;
Η registro de un nombre es obligatorio para cada empresa, pero no ofrece una protección absoluta. Si quiere proteger su marca e impedir que la utilicen sus competidores, el registro de marcas es necesario.
Se recomienda proceder a la dos procedimientos para una cobertura jurídica completa:
- Registro de un nombre en G.E.M.I. para crear su empresa.
- Registro de marcas en OBI para obtener derechos exclusivos de uso.
Errores comunes que hay que evitar
- Asumes que el registro en el G.E.M.I. te protege legalmente - sin registro de marcas, otras empresas pueden utilizar su nombre.
- No se comprueba la disponibilidad antes de la adquisición de derechos - asegúrese de que el nombre que desea está libre y en los registros de la OBI.
- No renueva su marca - la protección de marca registrada dura 10 años y requiere renovación.
- No registra su marca internacionalmente - si tiene planes de expansión fuera de Grecia, necesita protección a escala europea o internacional.
Qué puede hacer DARC Advertising por su empresa
Η Publicidad DARC le ayuda a proteger tanto su marca como su marca comercial, garantizando la máxima protección para su marca. Mediante asesoramiento experto y servicios jurídicos, nos aseguramos de que su empresa tenga la cobertura legal que necesita para crecer y establecerse en el mercado.
