Η registro de un nombre es uno de los pasos más importantes para garantizar la identidad de marca de una empresa. El nombre de una empresa, producto o servicio es reconocible al instante por el público y desempeña un papel clave en la imagen de marca. Si no está debidamente registrado, existe el riesgo de que sea utilizado por otras empresas, lo que puede dar lugar a litigios o a la pérdida de valor de la marca.
En esta guía analizaremos:
- La diferencia entre registrar un nombre y una marca.
- El proceso de registro de una marca.
- Los derechos legales que confiere el registro.
- Cómo protegerse de la manipulación y la falsificación.
Diferencia entre nombre y marca
Muchas personas confunden el registro de un nombre con el registro de marcas. Aunque están relacionados, se trata de dos procedimientos jurídicos diferentes.
Registro de un nombre
El nombre es el nombre de una empresa inscritos en registros estatales (por ejemplo, GEMI en Grecia). Concede derechos de uso en un contexto jurídico específico, pero no protege la marca a nivel de marca.
Registro de marcas
En marca registrada proteger el logotipo, nombre o eslogan de una empresa como característica distintiva de sus productos o servicios. Proporciona derechos exclusivos de uso e impide su uso por competidores de categorías similares.
Cuándo registrar un nombre y cuándo una marca
✅ Registro de un nombreSi desea registrar formalmente su empresa y adquirir personalidad jurídica.
✅ Registro de marcasSi desea proteger su nombre, logotipo o eslogan para que no se copien.
✅ AmbosSi desea una protección jurídica completa de su marca a todos los niveles.
Procedimiento de marca
El procedimiento para registrar un nombre depende de la forma jurídica de la empresa y de su ámbito de actividad.
1. 1. Comprobar la disponibilidad
Antes de proceder al registro, es importante comprobar si el nombre que desea utilizar está disponible.
📌 Comprobación en el Registro Mercantil General (GEMI) para las empresas en Grecia.
📌 Consultar las bases de datos de marcas (OBI, EUIPO) para asegurarse de que no existe ninguna marca registrada con el mismo nombre.
📌 Comprobación del nombre de dominio si quiere asegurar su presencia en línea.
2. Presentación de una solicitud de registro
La solicitud de registro de un nombre se presenta ante las autoridades competentes en función del tipo de empresa:
📌 Empresas individualesInscripción en la Cámara de Comercio y en el Registro General de Comercio e Industria.
📌 Empresas (LLC, EU, IKE, SA, EPE)Inscripción en el Registro General de Comercio a través del Servicio de Ventanilla Única (VU).
El proceso dura unos días y, una vez aprobado, el nombre se convierte oficialmente en la identidad legal de la empresa.
Cómo proteger su marca
Aunque haya registrado una marca, esto no significa que esté totalmente protegida frente al uso por parte de terceros. Para evitar litigios y pérdidas, siga los pasos que se indican a continuación:
1. Registro de marcas
Si quieres plena protección jurídica, registre el nombre como marca registrada vía:
📌 Organización de la Propiedad Industrial (OBI) de protección en Grecia.
📌 EUIPO de protección en 27 países de la Unión Europea.
📌 OMPI para el registro internacional en más de 120 países.
2. Control de las infracciones
📌 Compruebe regularmente las bases de datos para nuevas empresas con nombres similares.
📌 Supervisar las redes sociales y las plataformas en línea para las empresas que puedan utilizar su nombre sin permiso.
📌 Utilizar herramientas de seguimiento de la marca para recibir notificaciones cuando se realicen nuevas entradas.
3. Emprender acciones legales
Si alguien utiliza su nombre ilegalmente, puede emprender acciones legales a través de:
📌 Presentación de una objeción en el GEMI si se trata de otra empresa griega.
📌 carta de cese y desistimiento si descubre una infracción por parte de un tercero.
📌 Formación jurídica en caso de infracción grave o pérdida financiera.
Consecuencias de no registrar un nombre
No registrar una marca puede acarrear graves problemas, como:
❌ Pérdida de la marca si otra persona registra el mismo nombre como marca.
❌ Conflictos jurídicos con empresas de nombre similar.
❌ Dificultad para crear una identidad de marca fuerte sin protección jurídica.
❌ Necesidad de un cambio de nombre tras una denuncia, lo que puede causar pérdidas económicas.
Lo que DARC Advertising puede hacer por usted
Un branding y una protección de marca adecuados son vitales para la seguridad de su marca. Con la estrategia adecuada, te aseguras de que tu empresa siga siendo única y competitiva en el mercado.
